新着情報

【イベントレポート】映画&文学で旅するチェコ ゲスト:阿部賢一さん(翻訳者・東欧文学者・東京大学准教授)

1月28・29日、2日間にわたって、阿部賢一さんをゲストに迎えて、チェコ(東欧)文学に関するイベントを開催いたしました。

初日は、チェコ・ヌーヴェルヴァーグの巨匠イジー・メンツェル監督作品『剃髪式』を上映。原作は20世紀チェコ文学を代表する作家ボフミル・フラバルの同名小説『剃髪式』(松籟社)です。

上映後は、チェコビールの「ブドバー」を飲みながら、阿部さんのトークを聞きました。

2日目は、阿部さんの最新翻訳書、イジー・クラトフヴィル著『約束』(河出書房新社)や日本翻訳大賞第一回受賞作パトリク・オウジェドニーク著『エウロペアナ』(白水社)に関するトークイベントを開催。

多くの海外文学ファンにご来場いただき、大変盛り上がりました。
写真でその様子をお伝えいたします。

【初日】

IMG_8448 IMG_8484 IMG_8475 IMG_8460 IMG_8457 IMG_8455

【2日目】

IMG_8447IMG_8489 IMG_8514 IMG_8512 IMG_8499 IMG_8495 IMG_8492